avenue Elmhurst

Cette voie emprunte sa dénomination à la laiterie Elmhurst, jusqu'où elle conduit. Cette industrie est alors la propriété de T.A. Trenholme. En 1927, l'architecte Sidney Comber construit le bâtiment actuel (7460, rue Saint-Jacques) sur le même modèle californien «Mission Style» que la crèche d'Youville et la boulangerie POM.