Comme plusieurs autres voies de l'ancienne Ville de Pointe-aux-Trembles, cette rue emprunte son nom à une rue du même nom située au centre-ville de Montréal ou dans l'arrondissement du Plateau-Mont-Royal.La famille Testard de Montigny, originaire de Normandie, compte plusieurs personnages célèbres. Jacques, l'ancêtre venu de Rouen s'établit à Montréal en 1659; son fils, Jacques (1663-1737), sieur de Montigny, et le fils de celui-ci, Jean-Baptiste (1724-1786), sont tous deux capitaines de troupes, tandis que Benjamin-Antoine (1838-1899) et son fils, Louvigny (1876-1955), de Saint-Jérôme, font leur marque dans le domaine littéraire.