Unfortunately, the Parc Jean-Brillant wading pool will have to stay closed this summer. The system in place does not allow for the hygiene conditions approved by the Direction régionale de santé publique to be followed.