Rules to follow at all times

During opening hours, the skating rink is accessible to anyone. However, priority will be given to scheduled events and permit holders. 

The following actions are strictly prohibited:

• Loitering
• Smoking or alcohol consumption
• Walking pets on the ice
• Being disrespectful to other users (rude language or behaviour) 
• Sitting on the edge of the border or the rink 
• Placing objects on the ice (strollers, sleds, toys, balls, etc.) 
• Skaters are not allowed to use hockey sticks, pucks, broomballs, etc. on the ice during recreational skating periods and any time otherwise indicated.

For your safety and that of other users, please follow these rules to ensure cleanliness, safety and civic-mindedness in the park: 

• Trash must be placed in trash cans. 
• Users are responsible for equipment loaned by the borough.
• The borough cannot be held responsible in the event of theft. 
• The borough reserves the right to reserve access to facilities to anyone deemed to have behaved in a disrespectful or unsafe way. 
• All motor vehicles are prohibited in the park (except for municipal vehicles).
• All acts of vandalism are liable to sanctions. 

Anyone who does not comply with these rules and regulations may be expelled from the park.