Piscine Saint-Roch

Toutes les périodes de bain libre contiennent des blocs de 45 minutes de baignade suivie d’une transition de 5 minutes sauf le mercredi matin de 7h à 8h55.

Afin de réserver votre place dans un des blocs de la journée, vous devez appeler au 514 271-4086, ou nous écrire par courriel sur [email protected] le jour précédent entre 9h et 13h.

Le nombre maximum de baigneurs est de 22 personnes par bloc. Il est fortement suggéré d’arriver 15 minutes avant la période réservée.

Vous devez vous présenter à l’accueil pour prendre votre présence, répondre à quelques questions pour notre registre COVID-19 et procéder à la baignade. Le port du masque est obligatoire.

At home

• Pool access is prohibited for anyone with COVID-19 or who is in voluntary or compulsory isolation.
• Shower and put on your bathing suit before you come to the pool.
• No loan of equipment is allowed, including flotation vests.
• If possible, bring your own equipment if you are taking part in a water fitness activity. 
• It is recommended that you bring and fill your water bottle.
   

Entrance and waiting line

• Listen to staff instructions.
• A reception clerk will evaluate your health.
•  You must wash your hands before and after swimming.
• Wearing a mask or face covering is required for everyone over age 10.
• Comply with physical distancing at all times. 
• Comply with all signage.
   

Changing rooms

• The changing rooms are accessible, but maximum capacity is reduced due to health and physical distancing measures. 
• So that as many users as possible can use the changing rooms, please: 
  • Put on your bathing suit before you come to the pool.
  • Shower at home after the activity.
• Wearing a mask or face covering is required from the changing room until the showers. Some aquatic facilities may require them between the pool and shower.
• The showers are closed, but the dryers remain accessible.
• Lockers are not accessible, but there are designated areas by the pool for the user’s personal effects.
   

Pools and wading pools

• Maximum capacity is reduced due to health and physical distancing measures and differs from pool to pool 
• Comply with physical distancing at all times.
• Have your bathing suit on before you arrive and go to the designated area. Leave your personal effects poolside in the designated area. 
• At the end of the activity, users must retrieve their belongings and wait until staff direct them to the changing rooms
• As changing room capacity is limited, the poolside area is a de facto waiting area. You must wait for pool staff to give you the go ahead to get in the water or go to the changing rooms.
   

Lap swimming

• The maximum capacity will be reduced to ensure physical distancing and will be different than open swim capacity due to the particulars of lap swimming. 
• Swim lane for 10 swimmers
• Comply with physical distancing at all times.
• Gathering at the end of the lane is prohibited.
   

Bleachers

• Access prohibited to spectators.