Borough council makes decisions and adopts by-laws, including on urban planning, traffic and parking, permits, culture, and recreation. Learn more about how the council works.
Borough council is composed of the borough mayor, two city councillors and two borough councillors.
Borough council meets once a month, except in June, when two meetings are held. There is no meeting in July.
Archives of meeting agendas, minutes and official records may be viewed online (in French). You can also view the archives of the past sessions.
Want to participate in the borough council meeting? View the calendar (in French).
Calendar of meetings
To see the schedule of sessions, view the calendar (in French).