The Commission sur le schéma d’aménagement et de développement de Montréal must consult the population of the agglomeration of Montréal when an amendment to the Schéma is requested. The consultation is aimed at informing the decision-making of elected officials who sit on the agglomeration council. Examples of requests for amendments may include:

• a project to redevelop shoreline into a public beach 
• a project to build housing in an industrial sector

See issues (in French) that this committee handles.

Visit our YouTube account to watch archived videos (in French) of issues examined by the Commission sur le schéma d’aménagement et de développement de Montréal.