Pour consulter le PLD, c’est ici 

Pour consulter les vidéos sur le PLD, c’est ici. 

Lors de la séance, le maire Benoit Dorais a déposé le Rapport des faits saillants des résultats financiers 2023 de l'Arrondissement du Sud-Ouest. Le Rapport est disponible sur le site Internet de l'Arrondissement et sera également distribué dans les foyers du Sud-Ouest.  

Pour consulter le document de présentation, c’est ici. 

Les membres du conseil s’impliquent 

Les membres du conseil ont adopté à l’unanimité la Proclamation relative à la Semaine de sensibilisation à la sécurité ferroviaire du 23 au 29 septembre 2024. « La sécurité ferroviaire est un enjeu important dans Le Sud-Ouest. Nous invitons la population à la prudence et à prendre connaissance des conseils de sécurité du CN », a commenté Benoit Dorais. 

Le conseil a aussi adopté une résolution pour souligner la Journée internationale de la démocratie, le 15 septembre. « L’Arrondissement du Sud-Ouest a une belle tradition en matière de démocratie et de consultation citoyenne. Ces initiatives sont importantes pour permettre à toutes et à tous de participer activement aux décisions les concernant dans une optique d'ouverture et de transparence », a poursuivi Benoit Dorais. 

Octroi de contrats 

• 120 379 $ pour le nettoyage et l'inspection télévisée des conduites d'égouts incluant le transport et la disposition des résidus du réseau d'égout; 
• 8 368 $ pour la conception d'aménagement du parvis De Biencourt, majorant le montant total du contrat à 181 004 $. 

De plus, le conseil a autorisé un contrat de près de 690 538 $ à la firme Patriarche pour des services professionnels en surveillance des travaux pour la rénovation des installations aquatiques du parc Ignace-Bourget. « En novembre 2023, l’Arrondissement du Sud-Ouest a obtenu une bonification de la subvention provenant du Programme aquatique Montréal - Volet Mise aux normes, faisant passer l’aide financière de 4 M$ à 8,5 M$. Cela nous permet de réaliser les travaux en un seul moment plutôt qu’en phases, sur quelques années. Le nouveau contrat de surveillance vient s’ajuster à cette nouvelle réalité. Les travaux de la piscine Ignace-Bourget débuteront sous peu et seront complétés en décembre 2025. Bonne nouvelle : le temps des travaux, des aménagements temporaires permettront à la population de profiter tout de même d’un endroit familial pour se rafraichir », a annoncé Alain Vaillancourt, conseiller de Ville dans Saint-Paul–Émard–Saint-Henri-Ouest. 

Soutien à la communauté  

Le conseil a autorisé une affectation des surplus de 27 737 $ à Prévention Sud-Ouest dans le cadre du programme montréalais Prévention Montréal AXE 1  visant le développement du plein potentiel de jeunes en situation de vulnérabilité. 

Les membres du conseil ont aussi octroyé 21 003,26 $ à divers organismes du Sud-Ouest. 

Un automne festif! 

Le conseil a édicté les ordonnances permettant la tenue de nombreux événements extérieurs dans l’arrondissement. Ainsi, la deuxième édition du Retour à l’écurie Horse Palace se déroulera au parc de l’Écurie-Horse Palace, le samedi 21 septembre, de 13 h à 19 h. « L’événement est organisé par la Fondation Horse Palace, en collaboration avec MR-63 et la Société de développement commercial Les Quartiers du Canal. Au cours de la journée, la communauté pourra, par exemple, participer à une pléiade d’activités gratuites autour du cheval, à la création d’une œuvre artistique collective et même à une marche exploratoire permettant de découvrir des lieux fréquentés par les fantômes de Griffintown! », a indiqué Tan Shan Li, conseillère de Saint-Henri-Est-Petite-Bourgogne−Pointe-Saint-Charle−Griffintown. 

 Pour tous les détails de l’événement, c’est ici. 

 Le Sud-Ouest en évolution  

Le conseil a approuvé des plans de construction ou de transformation de sept projets en vertu du Règlement sur les plans d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA). 

En 2024, la Ville de Montréal a financé la réalisation de 17 murales dans le cadre de son Programme d’art mural.  « L’une d’elles, qui a été réalisée par l’organisme MU et a reçu également un soutien de l’Arrondissement et de Concertation Ville-Émard Côte-St-Paul, est sur le point d’être inaugurée. En effet, l’œuvre Monde imaginaire, de l’artiste Marc-Olivier Lamothe, sur l’immeuble adjacent au parc-école Marie-de-l’Incarnation avenue de l’Église, vient enrichir la collection du Sud-Ouest et dynamiser le quartier Saint-Paul. Je convie la population à son inauguration, le 17 octobre prochain », a annoncé Anne-Marie Sigouin, conseillère d’arrondissement dans Saint-Paul–Émard–Saint-Henri-Ouest. 

Remerciements à Sylvain Villeneuve 

Le maire Benoit Dorais a remercié, au nom des membres du conseil, le directeur d’arrondissement, M. Sylvain Villeneuve, qui quittera ses fonctions le 12 septembre. « C’est avec émotion que je dis au revoir à un précieux collaborateur. Il aura connu une belle et grande aventure depuis son baccalauréat en urbanisme de l'Université du Québec à Montréal, en 1992 ! Et c’est avec Le Sud-Ouest qu’il boucle la boucle : 

• il a débuté sa carrière à la Ville de Montréal, en 2004, comme conseiller en aménagement dans Le Sud-Ouest; 
• est revenu chez nous comme directeur de la Direction de l'aménagement urbain et du patrimoine de 2015 à 2019; 
• puis revenu à nouveau en ayant été promu directeur d’arrondissement en 2020. 

Gestionnaire rigoureux et collaborateur dévoué, il a été un pilier dans la réalisation de nos engagements envers la population. Sylvain Villeneuve a sans contredit laissé sa marque dans Le Sud-Ouest et à Montréal. Je tiens à le remercier pour son importante contribution à améliorer sans cesse la qualité de vie dans nos quartiers. Je lui souhaite tout le bonheur du monde dans cette nouvelle étape de sa vie qu’est la retraite », a témoigné le maire Benoit Dorais. 

Le maire du Sud-Ouest a également remercié Benoît Glorieux, directeur des Services administratifs, qui assurera le poste de directeur d’arrondissement par intérim. 

Prochaine séance du conseil : MARDI 15 octobre 2024  

Le conseil du 9 septembre a fait l’objet d’une captation qui est disponible via les archives de la webdiffusion. La prochaine séance régulière du conseil se tiendra le MARDI 15 octobre à 19 h au 815, rue Bel-Air, 2e étage.  

 Bonne rentrée scolaire en toute sécurité!