Les nids-de-poule peuvent être causés par plusieurs choses : vieillissement du bitume, passage répété des véhicules, écarts de température, infiltration d’eau sous l’asphalte.

Leur réparation est planifiée chaque année. Elle est exécutée avec des machines de novembre à avril. Selon les besoins, un colmatage manuel peut aussi avoir lieu à l’année longue.