La séance du conseil se tiendra au pavillon du par Henri-Bourassa ainsi qu’en vidéoconférence accessible par webdiffusion en direct, et par la suite en différé.

Les restrictions sanitaires dont la distanciation physique et le port du masque sont levées depuis le 14 mai. Il est néanmoins recommandé de continuer à observer une bonne hygiène sanitaire en se lavant les mains ou en portant un masque.

Vous avez une question à poser aux élus ou une préoccupation à exprimer ? Voici comment procéder.

 Les ordres du jour, les procès-verbaux et les documents officiels de ces séances peuvent être consultés en ligne.

Les séances permettent :

• de connaître les projets en cours ou à venir dans votre quartier
• d’être informé des décisions de vos élus

de mieux comprendre les enjeux spécifiques à votre arrondissement

Comment s'y rendre