Les travaux consistent en une rénovation complète du bâtiment, en accordant une attention particulière à la lumière, à l'espace et à l'accessibilité universelle.

Accessibilité améliorée

Les lieux sont particulièrement adaptés aux personnes ayant des enjeux de mobilité. Les deux entrées principales, les installations sanitaires et les couloirs sont conçus pour que toutes les clientèles puissent se déplacer sans contrainte.

Les toilettes réservées à la clientèle du parc sont non-genrées et accessibles de l'extérieur, même lorsque le chalet est fermé.

Luminosité généreuse

La lumière naturelle est abondante avec l'ajout de fenêtres, notamment dans les zones agrandies. L'éclairage est soigné tant à l'intérieur qu'à l'extérieur du chalet.

Zones extérieures végétalisées

Les aménagements extérieurs sont également modifiés, notamment avec la déminéralisation des abords du chalet, en remplaçant l'asphalte et le béton par des matériaux perméables et des végétaux. Des tables à pique-nique accessibles aux personnes à mobilité réduite et des supports à vélos sont ajoutés.

Un lieu multiusage

Une salle multifonctionnelle est aménagée pour les changements de patins en hiver. Cette salle est également disponible pour des rencontres citoyennes. Une partie du chalet est réservée à un organisme de soccer.