Située près du lieu imaginé pour la pièce, elle évoque la vie des quartiers ouvriers de Verdun et les échanges entre voisins sur leurs balcons. 

L’aménagement, avec ses chaises Adirondack rouges, le mobilier rectangulaire et la proximité d’immeubles typiques, recrée l’ambiance de la pièce et invite à la rencontre, à la discussion et à la contemplation. Le site se trouve devant l’ancien local du Black Rock Group, collectif théâtral fondé par David Fennario, ajoutant une dimension historique à ce lieu de mémoire.