OBLIGATOIRE 
Un parent doit superviser les enfants de 6 ans et moins. 
Patinez vers l’avant seulement, en cercle et dans la même direction. 
Gardez une distance raisonnable avec les autres personnes présentes sur la patinoire. 

INTERDIT 
Faire des courses ou patiner à vitesse excessive.
Pratiquer des figures de patinage artistique. 
Boire ou manger sur la patinoire. 
Patiner avec cellulaire, écouteurs, appareil photo ou autres. 
Se bousculer, patiner à contresens et jeter des objets sur la patinoire. 
Flâner en bordure de la patinoire. 
Porter des bottes ou souliers sur la patinoire. 
Patiner avec quelqu’un sur le dos ou dans les bras, y compris les jeunes enfants. 
Faire la chaîne, jouer à la «tague» et freiner brusquement.

Cette activité présente certains risques. Il est recommandé de porter un casque protecteur et des gants, et de se lever le plus rapidement possible après une chute.