Le Vieux-Montréal et le Centre-Sud seront particulièrement touchés les 19, 20, 21 et 22 septembre et le district de Peter-McGill les 26 et 27 septembre par :

• Des modifications aux collectes
• Des impacts sur les livraisons
• Une circulation fortement perturbée
• Des fermetures de rues
• Des interdictions de circulation automobile
• Des restrictions de stationnement.

Consultez la carte des entraves

Carte dynamique des entraves

Collectes

Dans le cadre des Championnats, les collectes de matières résiduelles seront maintenues selon l’horaire habituel dans les secteurs touchés par les fermetures de rues. Cependant :

• Dans le Vieux-Montréal, la collecte des ordures ménagères prévue le lundi 21 septembre, ainsi que la collecte des matières à récupérer du mardi 22 septembre pourraient être perturbées.
• Dans le Centre-Sud :
  • Si vous habitez à l’est de la rue de Champlain, les collectes de la récupération prévue le lundi le 21 septembre et des déchets prévue le mardi 22 septembre pourraient être perturbées.
  • Si vous habitez entre la rue de Champlain et le boulevard Saint-Laurent, la collecte des ordures ménagères prévue mardi le 22 septembre pourrait être perturbée.

Afin d’assurer le service malgré les entraves, les collectes mentionnées ci-dessus se feront en deux passages : un premier très tôt le matin, entre 4 h et 6 h, avant la fermeture des rues, puis un second après la réouverture des voies de circulation. Les secteurs non touchés par les entraves continueront d’être desservis selon l’horaire habituel.

Nous encourageons ls résidentes et résidents impacté(e)s, à conserver, dans la mesure du possible, leurs matières jusqu’aux collectes de la semaine suivante. Si ce n’est pas possible, elles ou ils doivent placer leurs bacs en bordure de rue la veille de la collecte et les retirer dès que possible le matin suivant la collecte. Cette collaboration permettra de limiter le nombre de bacs présents sur le parcours et de favoriser le bon déroulement des compétitions. 

Vous pourrez toujours consulter Info-Collectes dans les jours qui précèdent pour connaître les heures de dépôt de vos bacs ou de vos sacs.

Livraisons et collectes privées

Si vous recevez des livraisons ou utilisez un service privé de collecte des matières résiduelles :

• Planifiez les opérations à l’avance
• Informez vos fournisseurs des fermetures de rues et de l’impact possible sur les débarcadères de livraison
• Privilégiez les interventions après 19 h et avant 6 h le matin.

Fermetures de rues

La circulation des véhicules sera interdite sur les parcours, sauf pour les véhicules d’urgence.

Dans le secteur de l’est du Vieux-Montréal s’ajoute les rues suivantes :

• Rue de la Commune Est, jusqu’à la place Jacques-Cartier
• Place Jacques-Cartier
• Rue Notre-Dame Est, de la place Jacques-Cartier jusqu’à la rue Alphonse D.-Roy les 19 et 20 septembre (et jusqu’à l’avenue Papineau les 21 et 22 septembre)
• Rue Berri, entre les rues Saint-Paul Est et Notre-Dame Est
• Rue Saint-Antoine Est, entre les rues Atateken et Notre-Dame Est
• Rue Montcalm, entre les rues Saint-Antoine Est et Notre-Dame Est.

Dans le secteur de l’ouest du Vieux-Montréal s’ajoute les rues suivantes :

• Place D’Youville (entre les rues de la Commune et Saint-François-Xavier)
• Rue du Port.

Dans le Centre-Sud s’ajoute les rues suivantes :

• Rue Atateken, entre les rues Saint-Antoine Est et Sherbrooke Est
• Ruelle de la Providence
• Rue Saint-Antoine Est, entre les rues Atateken et Notre-Dame Est
• Rue Notre-Dame Est, de la place Jacques-Cartier jusqu’à la rue Alphonse D.-Roy les 19 et 20 sept. (et jusqu’à l’avenue Papineau les 21 et 22 septembre)
• Rue Montcalm, entre les rues Saint-Antoine Est et Notre-Dame Est
• Rue de la Commune Est, jusqu’à la place Jacques-Cartier.

Dans le district de Peter-McGill s’ajoute les rues suivantes :

• Avenue du Docteur-Penfield
• Boulevard René-Lévesque Ouest
• Sherbrooke Ouest.

La fermeture de rues débutera chaque matin 2 heures avant le début des courses, vers 7 h. Les rues seront réouvertes à la fin des épreuves. Consultez la carte interactive pour connaitre les détails.

Circulation fortement perturbée

De la congestion routière est à prévoir :

• Dans le secteur du Vieux-Montréal et dans le Centre-Sud du 19 au 22 septembre
• Dans le district de Peter-McGill les 26 et 27 septembre
• Plus largement dans la ville pendant toute la durée des Championnats, jusqu’au 27 septembre.

Privilégiez le métro, l’autobus, le vélo ou la marche.

Si vous habitez le Vieux-Montréal ou le Centre-Sud et devez utiliser votre voiture, pour vos déplacements, privilégiez :

• Vers l’est :
  • Autoroute Ville-Marie
  • Rue Sherbrooke.
• Vers le nord :
  • Chemin de la Côte-des-Neiges
  • Avenue De Lorimier.

Traverses et passerelles piétonnes

Des traverses et des passerelles sont prévues à divers endroits sur le parcours afin d’assurer la mobilité des personnes circulant à pied. Consultez la carte interactive pour connaître les emplacements spécifiques.

Stationnement

Il sera interdit de stationner sur le parcours des courses :

• Dans le Vieux-Montréal et le Centre-Sud :
  • À partir du 18 septembre à 0 h (minuit)
  • Jusqu’à la fin des courses, le 22 septembre.
• Dans le district de Peter-McGill :
  • À partir du 26 septembre à 0 h (minuit)
  • Jusqu’à la fin des courses, le 27 septembre.

Les véhicules laissés dans les zones interdites seront remorqués. Surveillez la signalisation qui sera mise en place.

Pour les personnes ayant un stationnement privé

Si votre véhicule est :

• Stationné dans un stationnement privé situé sur le parcours; ou
• Dans une rue fermée à la circulation;

et que vous prévoyez l’utiliser durant la journée, assurez-vous de l’avoir sorti de votre stationnement ou de la rue avant 7 h le matin. Vous pourrez y retourner après la fin des courses.

Mesures spéciales pour le stationnement

Afin de réduire les inconvénients, les mesures suivantes sont mises en place :

• Autorisation pour les détentrices et détenteurs d’une vignette SRRR de l’arrondissement de Ville-Marie de stationner dans tous les secteurs SRRR de l’arrondissement
• Suspension des interdictions de stationnement liées au nettoyage des rues
• Suspension des limites de stationnement de 2 heures.

Planifiez vos déplacements

Consulter la carte dynamique des entraves

Épreuves sportives et programmation grand public 

Assistez aux courses 

Nous vous attendons en grand nombre le long des parcours et sur le site d’arrivée pour assister gratuitement à toutes les courses. Consultez le programme des épreuves pour en savoir davantage sur les parcours. 

Profitez des activités pour toute la famille 

De nombreuses activités festives et familiales prendront place dans plusieurs lieux publics à proximité des parcours. Consultez la programmation pour en savoir davantage.

Enjeux spécifiques

Si vous anticipez des enjeux particuliers en lien avec ces mesures ou désirez plus de renseignements, contactez le 311.

Info-remorquage : 514 868-3737

Merci de votre collaboration et de votre compréhension durant cet événement international.