Résumé du conseil d'arrondissement de Ville-Marie du 10 novembre 2026

Les membres du conseil d’arrondissement de Ville-Marie se sont réunis le mardi 10 novembre 2026 pour une séance ordinaire qui s’est tenue à la salle du conseil de l’Arrondissement située au 800, boulevard De Maisonneuve Est. En voici un résumé.
Pour un meilleur contrôle des nuisances sonores
Depuis plusieurs années, l'Arrondissement travaille sur la problématique des nuisances sonores présentes sur son territoire. Dans le but d'arriver à un cadre réglementaire plus simple, accessible et compréhensible, de mieux refléter les réalités du territoire et de maintenir la quiétude et la qualité de vie des résidentes et résidents, un projet de nouveau Règlement sur le bruit a été déposé, en remplacement des multiples règlements et ordonnances qui régissaient auparavant les nuisances sonores.
Terrain sportif Rutherford : réfection en vue
La Ville de Montréal et l'Université McGill souhaitent poursuivre leur partenariat concernant l'utilisation du terrain sportif Rutherford et les deux parties ont convenu de se partager les coûts des travaux de réfection en fonction de leur utilisation respective des installations.
Ainsi, l'Université McGill contribuera à hauteur de 566 622 $ aux travaux prévus sur le terrain sportif, et à cette somme s'ajoutera une contribution de 122 378 $, qui prendra la forme d'utilisation de l'installation aquatique.
Les travaux de réfection prévus comprennent notamment :
- le remplacement de la surface synthétique;
- le remplacement du remplissage;
- la remise en état des équipements sportifs intégrés;
- les services professionnels, expertises et activités de surveillance;
- les travaux connexes requis à la réalisation du projet.
Solidarité communautaire
Du financement pour le programme TAPAJ
Dans le cadre du programme « TAPAJ », un projet de réinsertion sociale et professionnelle, l'Arrondissement accorde une contribution de 20 250 $ à Spectre de rue. Plus particulièrement, ce montant servira à financer des tournées de déneigement effectuées par des jeunes en situation de précarité qui se verront « participants-déneigeurs ».
Deux bénévoles se démarquent à Ville-Marie
À la suite de la soirée de reconnaissance pour les bénévoles œuvrant sur le territoire de Ville-Marie, tenue en octobre dernier, le Prix Rosario-Demers 2025 a été décerné à Alycia Trudel-Lévesque (catégorie jeunesse) et à Samar Almsiati (catégorie adulte), pour leur implication distinctive au sein des organismes au sein desquels elles s'impliquent. Ville-Marie est donc fier de remettre deux contributions de 500 $ auxdits organismes : Chez Émilie, maison d'entraide populaire, et Carrefour de ressources en interculturel.
Nouveauté pour la place du Village!
Située au cœur du Village, à l'intersection des rues Atateken et Sainte-Catherine Est, la place du Village accueille depuis maintenant trois ans des aménagements temporaires et une programmation culturelle et événementielle, ayant contribué à l'animation du secteur et à l'expression des communautés 2SLGBTQ+.
Considérant ses liens étroits avec le projet de réaménagement de la rue Sainte-Catherine Est, mené en parallèle par les services centraux de la Ville, le projet de la place du Village sera désormais intégré à ce dernier. Une gouvernance unifiée entre les équipes de l'Arrondissement et celles des services centraux permettra de coordonner de façon plus optimale ces deux projets majeurs et essentiels pour transformer durablement le cœur du Village.
Cette intégration permettra également de franchir une nouvelle étape pour la place du Village : à terme, les travaux qui en découleront permettront de rendre les aménagements permanents.
Centre Sanaaq : initiative pour favoriser l'intégration en emploi
Le centre Sanaaq, dont la signature autochtone vise à reconnaître et à intégrer les savoirs, les cultures et les présences autochtones dans ses activités et son fonctionnement, bénéficiera d'une contribution financière de 14 672 $ afin de soutenir l'embauche d'une personne issue des Premières Nations ou des Inuit, dans le cadre du Programme d'aide à l'intégration en emploi des membres des Premières Nations et des Inuit (PAIPNI).
Cette initiative, réalisée en collaboration avec Ivirtivik, prévoit un accompagnement en milieu de travail afin de favoriser l'intégration de la personne embauchée et l'apprentissage progressif de ses tâches et du français.
Mobilité
Nouvelle signalisation dans le Quartier des lumières
À la suite de l'adoption du Programme particulier d'urbanisme (PPU) des Faubourgs, plusieurs rues ont été ou seront prolongées ce mois-ci dans le Quartier des lumières :
- rue de la Visitation, entre l'avenue Viger et le boulevard René-Lévesque Est;
- rue Panet, entre la rue de la Gauchetière Est et le boulevard René-Lévesque Est;
- rue de la Gauchetière Est, entre les rues Wolfe et Panet.
Une fois la livraison de ces rues réalisée, il en revient à l'Arrondissement de déterminer, en vertu du Règlement sur la circulation et le stationnement, le sens de la circulation ainsi que la limite de vitesse qui y sera affichée.
La répartition de l'espace sur ces nouveaux tronçons de rue prévoit que 70 % soit alloué aux piétonnes et piétons ainsi qu'au verdissement, et que 30 % soit réservé à la circulation véhiculaire et au stationnement de courte durée. Par conséquent, afin d'assurer des milieux de vie sécuritaires et apaisés, particulièrement à proximité d'une école et d'un parc, la limite de vitesse proposée est de 30 km/h.
La circulation, quant à elle, prévoit une mise à double sens des rues de la Visitation et de la Gauchetière Est, ainsi que la mise à sens unique vers le nord de la rue Panet.
Piétonnisation hivernale dans le Quartier des spectacles
Aménagé comme une vaste place publique, le Quartier des spectacles offre une programmation hivernale maintenant bien attendue chaque année. Dans le but de mieux partager cet espace, de soutenir le développement économique et de voir aux enjeux de sécurité, la rue Balmoral, entre le boulevard De Maisonneuve Ouest et la rue Mayor, deviendra maintenant piétonne également durant la période hivernale.
Réduction de la vitesse sur l'avenue Pierre-Dupuy
Dans le passé, diverses mesures ont été mises en place pour apaiser la circulation sur l'avenue Pierre-Dupuy, dont la révision de dos d'ânes, l'aménagement d'une intersection contrôlée par des panneaux d'arrêt et des traverses piétonnes. Toutefois, des problématiques de vitesse persistent, particulièrement lors d'événements d'envergure, comme le Grand Prix de Formule 1.
Afin d'améliorer la sécurité de l'ensemble des usagères et des usagers, la vitesse autorisée sera maintenant de 40 km/h sur l'avenue Pierre-Dupuy, entre l'entrée du parc de Dieppe et l'entrée du quai Mark-Drouin.
Recherche rapide
Besoin d’aide?
Communiquez avec nous si vous avez des questions.
Assistant virtuel
Are you sure you want to leave this page?
This page is not available in English. You will be redirected to the English home page.

