11 h à 18 h 30 

• rue Cordner, fermée entre les rues Gervais et Lapierre 

13 h à 18 h 30 

• rue Lapierre : fermée* entre les rues Cordner et Juliette 
• rue Juliette : fermée* entre les rues Lapierre et Préville 
• rue Préville : fermée* entre les rues Juliette et Danièle 
• rue Danièle : fermée* entre les rues Préville et Gervais 
• rue Gervais : fermée* entre les rues Danièle et Cordner 

*Les rues rouvriront à la circulation graduellement après le passage de la procession.

Interdiction de stationner sur les rues fermées du parcours 

Une signalisation temporaire interdisant aux véhicules de se stationner sera installée sur l’ensemble du parcours, dès le samedi 16 mai 2026 en avant-midi. Nous comptons sur votre collaboration habituelle pour la respecter. Dès le dimanche 17 mai 2026, les contrevenant(e)s se verront remettre un constat d’infraction et leur véhicule sera remorqué. 

Le Service de police de la Ville de Montréal assurera le contrôle durant l’événement et des bénévoles seront présent(e)s pour assurer la sécurité. Nous vous remercions de votre collaboration afin de permettre l’expression de la diversité interculturelle de LaSalle.