Stationnement interdit et rues fermées le dimanche 23 août 2026
Le Triathlon de LaSalle, organisé par le Club Élite Triathlon, aura lieu le dimanche 23 août 2026.
Pour assurer une sécurité maximale lors de cet événement, les rues suivantes seront fermées ou partiellement fermées à toute circulation automobile de 6 h à 12 h.
RUES FERMÉES ET STATIONNEMENT INTERDIT
Boulevard LaSalle (entre la 37e avenue et le boulevard Bishop-Power)
RUES OUVERTES À LA CIRCULATION LOCALE SEULEMENT
Rue Gagné (entre le boulevard LaSalle et la rue Centrale)
Rue Raymond (entre le boulevard LaSalle et l’avenue des Rapides)
Un détour pour les vélos empruntant la piste cyclable du boulevard LaSalle sera prévu.
Si vous comptez utiliser votre voiture pour vous déplacer entre 6 h et 12 h le dimanche 23 août 2026, soyez prévoyant(e) et stationnez-vous au préalable sur une rue voisine, à l’extérieur des zones mentionnées ci-haut. Pour la sécurité des participant(e)s, toutes les voitures encore garées là où le stationnement est interdit le dimanche 23 août, à partir de 4 h, seront remorquées aux frais de leur propriétaire. Afin de savoir comment récupérer votre véhicule en cas de remorquage, communiquez avec le 311 ou visitez le montreal.ca/lasalle.
Nous vous remercions de votre collaboration et vous invitons à encourager chaleureusement toutes les participantes et tous les participants qui passeront devant chez vous.
Recherche rapide
Besoin d’aide?
Communiquez avec nous si vous avez des questions.
Assistant virtuel
Are you sure you want to leave this page?
This page is not available in English. You will be redirected to the English home page.