L’égout en brique de 600 mm par 900 mm de 1906 sera remplacé par un égout circulaire faisant pratiquement le double, soit 1 200 mm de diamètre. L’aqueduc sera remplacé par la même occasion. Cette intervention sur le réseau vise à soulager la pression que subit le milieu en raison des nouvelles réalités que génèrent les changements climatiques et les pluies exceptionnelles qui en découlent.

Horaire des travaux 

Les travaux ont débuté le 3 septembre prochain et se poursuivront jusqu’au début novembre 2024. Ils se dérouleront généralement du lundi au vendredi, de 6 h à 18 h, à l’exception de la période du 5 au 12 septembre, lors de laquelle des travaux de nuit auront lieu dans l’intersection de l’avenue De Lorimier et du boulevard De Maisonneuve Est. De plus, certains travaux pourraient, à l’occasion, être réalisés en dehors de ces heures, en fonction des contraintes opérationnelles ou de conditions météorologiques défavorables.

Circulation 

Les travaux seront effectués par phase et auront divers impacts sur la circulation. 

Du 3 septembre à la mi-novembre : 

Le boulevard De Maisonneuve Est sera complètement fermé à la circulation automobile, entre l’avenue De Lorimier et la rue Parthenais. 

Du 3 au 5 septembre : 

Des travaux ayant également lieu à l’intersection du boulevard De Maisonneuve Est et de la rue Parthenais, seule la circulation locale sera permise : 

• Sur le boulevard De Maisonneuve Est, entre la rue Fullum et la rue Parthenais; 
• Sur la rue Parthenais, entre la rue Logan et le boulevard De Maisonneuve Est; 
• Sur la rue Parthenais, entre la rue Sainte-Catherine Est et le boulevard De Maisonneuve. 

La rue Parthenais sera rouverte à la circulation le 5 septembre en soirée. 

Du jeudi 5 septembre à 19 h au vendredi 6 septembre, à 20 h : 

La circulation sera interdite en direction nord sur l’avenue De Lorimier, entre les rues Sainte-Catherine Est et Logan. Seules les voies en direction sud seront ouvertes à la circulation automobile. 

Du vendredi 6 septembre à 20 h au lundi 9 septembre, à 5 h : 

Une seule voie de circulation sera ouverte en direction sud sur l’avenue De Lorimier entre les rues Sainte-Catherine Est et Logan. Les voies en direction nord demeurent fermées. 

Du lundi 9 septembre à 5 h au jeudi 12 septembre, à 5 h : 

Deux voies de circulation seront ouvertes en direction sud sur l’avenue De Lorimier, entre les rues Sainte-Catherine Est et Logan. Les voies en direction nord demeurent fermées. 

À compter du jeudi 10 septembre à 5 h et pour une semaine environ : 

Une voie de circulation en direction nord sera entravée sur l’avenue De Lorimier entre les rues Sainte-Catherine Est et Logan. Les voies en direction sud seront ouvertes. 

À compter du 18 septembre et jusqu’au début novembre : 

Le boulevard De Maisonneuve Est demeura complètement fermé à la circulation automobile, entre l’avenue De Lorimier et la rue Parthenais.

L’intersection du boulevard De Maisonneuve Est et de la rue Parthenais, sera également complètement fermée à la circulation automobile, mais la circulation locale sera permise :

• sur le boulevard De Maisonneuve Est, entre la rue Fullum et la rue Parthenais;
• sur la rue Parthenais, entre la rue Logan et le boulevard De Maisonneuve Est;
• sur la rue Parthenais, entre la rue Sainte-Catherine Est et le boulevard De Maisonneuve.

Une voie de circulation sera entravée en direction nord sur l’avenue De Lorimier, entre les rues Sainte-Catherine Est et le boulevard de Maisonneuve Est. 

Interruptions temporaires de l’alimentation en eau 

Certaines interruptions de l’alimentation en eau sont prévues. Advenant une telle interruption, des accroche-portes seront distribués par l’entrepreneur du projet 48 h avant le début de la fermeture d’eau. L’information sur ces accroche-portes confirmera la date, l’heure et la durée de l’interruption. 

Remplacement d’entrées d’eau en plomb 

L’eau potable distribuée à Montréal est d’excellente qualité. Toutefois, certaines tuyauteries contiennent du plomb. Soucieuse de préserver le bien-être de sa population et la qualité de son eau potable, l’Arrondissement supprimera dans le cadre de ce chantier toutes les entrées d’eau en plomb.

Une entrée d’eau potable comprend deux portions : une portion publique et une portion privée. Pendant les travaux, la partie publique dont la Ville de Montréal est responsable sera changée, tout comme la partie privée si elle est toujours en plomb ou composée d’un matériau qui est ou a été en contact avec du plomb. Si la portion privée de l’entrée d’eau est en plomb, la nouvelle règlementation 20-030 de la Ville rend son remplacement obligatoire. Les propriétaires concernés ont reçu des communications à ce sujet. Pour en connaître davantage sur le nouveau règlement ainsi que sur les obligations du propriétaire et de l’entrepreneur, visitez ville.montreal.qc.ca/plomb. 

Collectes de déchets, des résidus alimentaires et du recyclage 

L’horaire des collectes des déchets, des résidus alimentaires et du recyclage ne sera pas modifié pendant les travaux. La collecte des déchets a lieu les mardis, celle des résidus alimentaires les vendredis et celles des matières recyclables les lundis. Le dépôt se fait devant le domicile en bordure de rue , entre 19 h la veille et 7 h les matins de collecte. Les résidentes et les résidents doivent s’assurer de bien identifier leurs bacs.