L’artiste retenu(e) sera mandaté(e) pour créer et réaliser une œuvre d’art mural à l› aréna des Patineuses en deux volets : 

• Œuvre principale sur le mur se situant derrière les bancs des joueur(-euse)s. La superficie de la partie du mur visée par la murale est d’environ 2 400 pieds carrés (soit environ 223 mètres carrés) 
• Œuvre secondaire faisant écho à la principale sur un mur d’un peu moins de 140 pieds carrés (environ 13 mètres carrés) situé sur le côté des gradins. 

Se référer à la section Caractéristiques spécifiques pour les détails. 

L’œuvre proposée devra faire écho à la nouvelle toponomie de l’aréna soit aux pratiques sportives féminines, notamment de glace, et à son rôle historique dans la communauté locale. Elle devra s’intégrer harmonieusement dans son milieu en considérant l’environnement immédiat, en tenant compte des activités offertes à la population dans cette installation et du quartier dans lequel elle se situe. 

L’artiste doit être autonome dans la préparation et la réalisation de l’œuvre. 

La période de réalisation devra se faire au mois de mai 2027, pour être complétée au plus tard le 3 juin 2027 et devra être complétée en un maximum de trois semaines consécutives sur les heures d’ouverture de l’installation (tous les jours de 7 h à 19h). 

L’aréna sera officiellement inauguré le 18 octobre 2026

• L’embellissement des installations municipales et de l’environnement des pratiques physiques et sportives; 
• La proximité de l’art pour la population dans une approche de maillage sports et culture; 
• L’appropriation de la nouvelle toponomie par les usagers et usagères; 
• La sensibilisation aux bienfaits des activités physiques et sportives, à l’accessibilité, à l’équité et à la diversité.

• L’œuvre doit incarner le sens de la nouvelle topotomie de l’installation “aréna des Patineuses”, en donnant à voir la diversité des patineuses auxquelles elle renvoie. Elle devra refléter la diversité des pratiques et des parcours, en incluant à la fois des figures reconnues, des pratiquantes anonymes et des usagères de différents âges et horizons; 
• L’œuvre doit s’inscrire dans une approche inclusive et représentative, notamment en tenant compte de la diversité culturelle et sociale des usagers et usagères de l’aréna, reflétant ainsi son caractère communautaire; 
• La démarche doit inclure un volet de participation de la communauté locale à la conception ou à la réalisation de l’intervention artistique, afin de renforcer le sentiment d’appartenance au lieu; 
• L’œuvre doit être terminée le 3 juin 2027 au plus tard; 
• L’œuvre doit prendre en considération les différents éléments constituant le mur (voir section Caractéristiques spécifiques);
• L’œuvre doit être réalisée avec des peintures spécifiquement adaptées aux différents matériaux du mur (quelques éléments en métal) et aux températures variables afin d’éviter toute détérioration.

Mur principal 

• Emplacement : derrière les bancs des joueur(-euse)s - côté est;
• Dimensions de la surface visée sur le mur principal: 120 pieds de largeur par 20 pieds de hauteur soit une surface disponible de 2 400 pieds carrés; 
• La surface du mur est principalement constituée de blocs de béton peints en blanc; 
• Les gros tuyaux de ventilation sont exclus et ne peuvent pas être peints; 
• Les petits tuyaux et boitiers en métal peuvent être peints mais pourraient être changés ou endommagés en cas d’interventions de réparation ou de maintenance; 
• Les éléments d’affichage (horloge, visiteurs/locaux) et les éléments de sécurité (alarmes, etc.) sont exclus de la murale, ils ne peuvent pas être peints et devront être protégés pendant la réalisation. 

Mur secondaire 

• Dimensions: voir le fichier PDF ; 
• Surface : béton peint ; 
• Mur longeant les escaliers sud des gradins ; 
• La main courante sera retirée lors de la réalisation. 

Considérant les caractéristiques des murs, la volonté de l’arrondissement est que l’œuvre habille harmonieusement et globalement la surface disponible sans toutefois que l’ensemble de la superficie disponible soit obligatoirement entièrement peinte. 

Consulter le PDF incluant les photos des murs et les mesures

Le cachet est de 22 000 $ (taxes applicables en sus). 

Il sera payé en deux versements sur présentation de factures: 

• 50 % dans les 30 jours suivant l’approbation de la maquette finale 
• 50 % dans les 30 jours suivant la finalisation du projet. 

L’arrondissement : 

• fournira la machinerie de travail en hauteur: girafe pour une durée maximale de trois semaines consécutives; 
• participera à la promotion et à la visibilité de l’œuvre dans ses différents canaux de communications.

• Date limite de dépôt du dossier : mardi 2 février 2027 à 12 h (midi) 
• Réponse à l’artiste retenu(e) : fin février 2027 
• Soumission de la maquette finale : Au plus tard 10 jours ouvrables avant la réalisation de l’œuvre; 
• Réalisation : Trois semaines consécutives à partir du 10 mai 2027 (date limite : 3 juin 2027).

Artiste (ou collectif d’artistes) 

• Avoir le statut d’artiste professionnel¹ ; 
• Résider ou avoir son lieu de pratique artistique sur le territoire de la Ville de Montréal ; 
• Être en règle avec la Ville et les autres instances gouvernementales. 

Les projets portés par un organisme à but non lucratif sont éligibles: 

• Avoir un mandat artistique ou culturel, ou être actif dans ces secteurs ; 
• Avoir son siège social sur le territoire de la Ville de Montréal ; 
• Être en règle avec la Ville et les autres instances gouvernementales. 

¹ En accord avec les définitions de l’UNESCO, du CALQ et du RAAV, les artistes sont considérés professionnels quand ils créent des œuvres pour leur propre compte, possèdent une compétence reconnue par leurs pairs et signent des œuvres qui sont diffusées dans un contexte professionnel (normes du Réseau Accès culture).

• Adéquation de la proposition artistique avec les lignes directrices (se référer à la section Exigences de l’œuvre), qualité artistique et originalité du projet proposé, adéquation entre le portfolio de(s) l’artiste(s) impliqué(s) et le concept présenté (35 %) ; 
• Qualité et originalité de la proposition de participation de la communauté locale (10%) ; 
• Adéquation et intégration du projet au mur et à l’environnement de l’aréna des Patineuses (5 %) ; 
• Capacité de production : portfolio, expériences comparables, échéancier, ventilation du budget de 22 000 $ (+ taxes applicables), etc. (30 %) ; 
• Organisme et/ou artiste(s) de l’arrondissement (10%) ; 
• Organisme et/ou artiste(s) issu(s) de la diversité (culturelle, autochtone, personne avec un handicap, etc.) et/ou de la relève artistique (10%). 

Le comité d’évaluation sera composé d’un(e) représentant(e) du milieu de l’art mural du Plateau-Mont-Royal et de quatre représentant(e)s de l’arrondissement.

Le formulaire de dépôt en ligne doit être complété par les documents suivants envoyé en un seul document PDF par courriel ou WeTransfer : 

• Esquisse : à la discrétion de l’artiste (facultatif) *; 
• Budget : ventilation du cachet alloué au projet (ce budget doit notamment comprendre les honoraires liés à la conception, la réalisation et la production de l’œuvre, les droits d’auteurs, les matériaux, les équipements, l’assurance responsabilité civile, etc.) ; 
• Échéancier de réalisation du projet (conception, préparation, réalisation sur le site, etc.) qui sera discuté avec l’arrondissement si le projet est retenu ; 
• Portfolio d’un maximum de dix images pour chaque artiste impliqué(e) dans le projet. 

* L’artiste retenu(e) devra soumettre une esquisse finale de son projet pour approbation avant sa réalisation. 

Tous les documents du dossier doivent être rédigés en français exclusivement. 

Pour être considéré complet, le dossier doit comprendre le formulaire en ligne complété et tous les éléments complémentaires demandés ci-dessus. Tout dossier incomplet ou en retard sera automatiquement rejeté. L’arrondissement n’est pas responsable des enjeux de transmission liés aux dossiers soumis à la dernière minute via sa plateforme électronique et WeTransfer.

En déposant un projet, vous vous engagez à : 

• Assumer l’ensemble des matériaux, des équipements (sauf la machinerie pour le travail en hauteur), de la préparation, de la réalisation du projet ; 
• Respecter en tout temps les règles applicables en matière de santé et sécurité au travail; 
• Détenir une accréditation valide d’opération de nacelle et plateforme élévatrice (type girafe) (ou s’engager à suivre la formation avant la réalisation de la murale); 
• Utiliser des matériaux résistants à un environnement réfrigéré et compatibles avec les matériaux existants (béton principalement et métal) afin d’assurer la pérennité de la murale et de préserver l’intégrité du mur ; 
• Souscrire à ses frais une assurance responsabilité civile (3 000 000 $ de couverture) pour toute la période de réalisation de l’œuvre; 
• Assurer la protection de l’espace (sol, mobilier, dalle, etc.) autour de l’œuvre et remettre les lieux propres. En cas de dommage à l’installation et à ses équipements, l’artiste devra la(les) remettre à l’état initial; 
• Effectuer les retouches nécessaires pour maintenir l’intégrité de la murale sur une période de deux (2) ans suivant la réalisation; 
• Assurer le respect des usager(ère)s et des activités pendant la réalisation du projet; 
• Autoriser la Ville de Montréal à utiliser des photographies ou captations de l’œuvre, à des fins de communication, de promotion des initiatives municipales, d’illustration d’appels de projets, d’actions publiques et d’archivage, sans exploitation commerciale, avec mention de l’artiste lorsque possible; 
• Permettre à la Ville de Montréal de couvrir ou altérer, en tout ou en partie, l’œuvre réalisée (en cas de vandalisme ou de détérioration, par exemple).