Le conseil d’arrondissement est composé du maire d’arrondissement, d’un conseiller et de 2 conseillères de la Ville ainsi que de 3 conseillères d’arrondissement.

La séance ordinaire du conseil d’arrondissement se tient chaque mois, sauf en janvier et en août, et généralement le 1er lundi du mois. Les archives des ordres du jour, les procès-verbaux et les documents officiels de ces séances ainsi que les rediffusions peuvent être consultés en ligne.

Un conseil plus accessible et inclusif

Les personnes qui ont besoin d’un soutien durant la séance pour retirer leur manteau, s’asseoir, se déplacer, aller à la salle de bains, etc. peuvent en faire la demande.

Un service d’interprète en langue de signes québécoise (LSQ) est également offert sur place. Ce service est disponible durant la séance, en ligne, en direct et en rediffusion. Le sous-titrage en français est également offert.

Enfin, notons que les parents de jeunes enfants présents ainsi que les personnes à mobilité réduite peuvent poser leur question en priorité.

Découvrez comment poser une question aux membres du conseil.

Vous voulez prendre part aux séances du conseil d’arrondissement? Consultez le calendrier.