Pour utiliser une borne d’incendie, vous devez d’abord obtenir un permis d’utilisation temporaire.



Votre demande doit inclure une déclaration selon laquelle vous tenez la Ville indemne des dommages ou réclamations pouvant découler de l’utilisation de la borne d’incendie et par laquelle vous vous tenez responsable des éventuels dommages causés durant l’utilisation.

Règles générales

• Avisez la Ville avant le début et à la fin de la période d’utilisation de la borne d’incendie.
• Effectuez le raccordement sans nuire au libre accès en cas d’incendie.
• N’utilisez pas une borne d’incendie lorsqu’il y a gel, à moins de la protéger en conséquence.
• Ne laissez pas couler l’eau à une fin autre que celle autorisée. 
• Ne laissez jamais couler l’eau afin de minimiser les risques et les pertes.
• Utilisez seulement la borne d’incendie désignée par la Ville.

Vous devez vous procurer l’équipement requis, comme les adaptateurs, les raccords, les robinets et les boyaux dans un centre de location d’outils.

Tarifs

• Document PDF Demande de permis – manipulation d’une borne d’incendie - Ahuntsic-Cartierville [PDF 380 Ko]

Pour utiliser une borne d’incendie, vous devez d’abord obtenir un permis d’utilisation temporaire.

Votre demande doit inclure :

• votre nom et vos coordonnées complètes
• la localisation des travaux
• l’emplacement de la borne
• les dates d’utilisation souhaitées
• la raison de l’utilisation.

Règles générales

• Avisez la Ville avant le début et à la fin de la période d’utilisation de la borne d’incendie.
• Effectuez le raccordement sans nuire au libre accès en cas d’incendie.
• N’utilisez pas une borne d’incendie lorsqu’il y a gel, à moins de la protéger en conséquence.
• Ouvrez et fermez la borne d’incendie à l’aide d’une clé conçue à cette fin et approuvée par la Ville.
• Réglez le débit à l’aide du robinet de fermeture.
• Ne laissez pas couler l’eau à une fin autre que celle autorisée. 
• Ne laissez jamais couler l’eau afin de minimiser les risques et les pertes.
• Installez un dispositif anti-refoulement.
• Utilisez seulement la borne d’incendie désignée par la Ville.
• Assurez-vous que la borne est bien vidangée une fois qu’elle est fermée, pompez l’air à l’intérieur si nécessaire et avisez la Ville.

Par courriel

Pour utiliser une borne d’incendie, vous devez d’abord obtenir un permis d’utilisation temporaire.

Votre demande doit inclure une déclaration selon laquelle vous tenez la Ville indemne des dommages ou réclamations pouvant découler de l’utilisation de la borne d’incendie et par laquelle vous vous tenez responsable des éventuels dommages causés durant l’utilisation.

Règles générales

• Avisez la Ville avant le début et à la fin de la période d’utilisation de la borne d’incendie.
• Effectuez le raccordement sans nuire au libre accès en cas d’incendie.
• N’utilisez pas une borne d’incendie lorsqu’il y a gel (entre le 15 novembre et le 15 avril), à moins de la protéger en conséquence.
• Ne laissez pas couler l’eau à une fin autre que celle autorisée. 
• Ne laissez jamais couler l’eau afin de minimiser les risques et les pertes.
• Utilisez seulement la borne d’incendie désignée par la Ville.

• Document PDF Demande d’utilisation temporaire de borne d’incendie et test d’écoulement - CDN-NDG [PDF 163 Ko]

Par courriel

Pour utiliser une borne d’incendie, vous devez d’abord obtenir un permis d’utilisation temporaire.

Votre demande doit inclure une déclaration selon laquelle vous tenez la Ville indemne des dommages ou réclamations pouvant découler de l’utilisation de la borne d’incendie et par laquelle vous vous tenez responsable des éventuels dommages causés durant l’utilisation.

Règles générales

• Faites une demande de permis via le formulaire : inscrivez la période d’utilisation
• Effectuez le raccordement sans nuire au libre accès en cas d’incendie.
• N’utilisez pas une borne d’incendie lorsqu’il y a gel, à moins de la protéger en conséquence.
• Ne laissez pas couler l’eau à une fin autre que celle autorisée. 
• Ne laissez jamais couler l’eau afin de minimiser les risques et les pertes.
• Installez un dispositif anti-refoulement et assurez-vous de bien vidanger la borne avant de remettre le bouchon.
• Utilisez seulement la borne d’incendie désignée par la Ville.

Pour un test d’écoulement, veuillez utiliser la procédure Demander un test pour une borne d’incendie.

• Document PDF Formulaire d'utilisation d'une borne d'incendie – Lachine [PDF 189 Ko]

Pour utiliser une borne d’incendie, vous devez d’abord obtenir un permis d’utilisation temporaire.

Étapes de la demande

• Écrivez-nous par courriel pour faire votre demande en mentionnant les éléments suivants : 
  • votre nom et vos coordonnées complètes
  • la localisation des travaux
  • l’emplacement de la borne
  • les dates d’utilisation souhaitées
  • la raison de l’utilisation
  • une déclaration selon laquelle vous tenez la Ville indemne des dommages ou réclamations pouvant découler de l’utilisation de la borne d’incendie et par laquelle vous vous tenez responsable des éventuels dommages causés durant l’utilisation
• Après analyse de votre demande, nous vous donnerons un rendez-vous afin de faire votre paiement et remettre votre chèque de dépôt à nos bureaux.
• Pour récupérer votre dépôt, écrivez-nous par courriel afin de prendre un rendez-vous

Règles générales

• Avisez la Ville avant le début et à la fin de la période d’utilisation de la borne d’incendie.
• Utilisez seulement la borne d’incendie désignée par la Ville. 
• Effectuez le raccordement sans nuire au libre accès en cas d’incendie.
• N’utilisez pas une borne d’incendie pendant la période hivernale (de novembre à mars) ou lorsqu’il gèle.
• Ne laissez pas couler l’eau à une fin autre que celle autorisée. 
• Ne laissez jamais couler l’eau hors utilisation. Vous limiterez ainsi les risques et les pertes.
• N’utilisez jamais le modèle à porte de marque LUDLOW (borne qui semble porter un chapeau). Il est très difficile à manipuler et présente des risques importants de bris.

Pour utiliser une borne d’incendie, vous devez d’abord obtenir un permis d’utilisation temporaire.

Votre demande doit inclure une déclaration selon laquelle vous tenez la Ville indemne des dommages ou réclamations pouvant découler de l’utilisation de la borne d’incendie et par laquelle vous vous tenez responsable des éventuels dommages causés durant l’utilisation.

Règles générales

• Avisez la Ville avant le début et à la fin de la période d’utilisation de la borne d’incendie.
• Utilisez obligatoirement une vanne de contrôle de débit et un clapet anti-retour (pour le remplissage d’une citerne entre autres).
• Effectuez le raccordement sans nuire au libre accès en cas d’incendie.
• N’utilisez pas une borne d’incendie lorsqu’il y a gel, à moins de la protéger en conséquence.
• Ne laissez pas couler l’eau à une fin autre que celle autorisée. 
• Ne laissez jamais couler l’eau afin de minimiser les risques et les pertes.
• Utilisez seulement la borne d’incendie désignée par la Ville.

Aucun permis n’est délivré entre le début du gel et le 30 avril.

• Document PDF Demande d’utilisation temporaire de borne-fontaine - Le Plateau-Mont-Royal [PDF 160 Ko]
• Document PDF Directives d'utilisation d'une borne d'incendie - Le Plateau-Mont-Royal [PDF 42 Ko]

Par courriel

Pour utiliser une borne d’incendie, vous devez d’abord obtenir un permis d’utilisation temporaire. 

Votre demande doit inclure une déclaration selon laquelle vous tenez la Ville indemne des dommages ou réclamations pouvant découler de l’utilisation de la borne d’incendie et par laquelle vous vous tenez responsable des éventuels dommages causés durant l’utilisation.

Règles générales

• Avisez la Ville avant le début et à la fin de la période d’utilisation de la borne d’incendie.
• Effectuez le raccordement sans nuire au libre accès en cas d’incendie.
• N’utilisez pas une borne d’incendie lorsqu’il y a gel, à moins de la protéger en conséquence.
• Ne laissez pas couler l’eau à une fin autre que celle autorisée. 
• Ne laissez jamais couler l’eau afin de minimiser les risques et les pertes.
• Utilisez seulement la borne d’incendie désignée par la Ville.

Envoyez votre demande au moins 2 jours avant l’utilisation prévue.

• Document PDF Demande d'utilisation borne d'incendie et test d'écoulement - Le Sud-Ouest [PDF 64 Ko]

Par courriel

Seules les personnes employées de l’arrondissement sont autorisées à manipuler une borne d’incendie. L’arrondissement vous désignera un lieu de remplissage qui se fera sous la supervision d’une personne responsable de l’arrondissement. 

Votre demande doit inclure une déclaration selon laquelle vous tenez la Ville indemne des dommages ou réclamations pouvant découler de l’utilisation de la borne d’incendie et par laquelle vous vous tenez responsable des éventuels dommages causés durant l’utilisation.



Vous devez vous assurer que les raccords que vous utilisez sont étanches pour éviter tout déversement d’eau sur le domaine public ou la propriété privée.

Tarif

• Document PDF Demande d'utilisation temporaire de borne d'incendie et test d'écoulement - IBSG [PDF 237 Ko]

Pour utiliser une borne d’incendie, vous devez d’abord obtenir un permis d’utilisation temporaire.

Votre demande doit inclure une déclaration selon laquelle vous tenez la Ville indemne des dommages ou réclamations pouvant découler de l’utilisation de la borne d’incendie et par laquelle vous vous tenez responsable des éventuels dommages causés durant l’utilisation.

Règles générales

• Avisez la Ville avant le début et à la fin de la période d’utilisation de la borne d’incendie.
• Utilisez seulement la borne d’incendie désignée par la Ville.
• Effectuez le raccordement sans nuire au libre accès en cas d’incendie.
• N’utilisez pas une borne incendie lorsqu’il gèle. Seules les entreprises ayant un contrat avec la Ville peuvent utiliser les bornes d’incendie en période de gel, sous réserve de les protéger adéquatement. 
• Ne laissez pas couler l’eau à une fin autre que celle autorisée. 
• Ne laissez jamais couler l’eau hors utilisation. Vous limiterez ainsi les risques et les pertes.

• Document PDF Demande d'utilisation borne d'incendie - Mercier-Hochelaga-Maisonneuve [PDF 154 Ko]

Pour utiliser une borne d’incendie, vous devez d’abord obtenir un permis d’utilisation temporaire.

Votre demande doit inclure une déclaration selon laquelle vous tenez la Ville indemne des dommages ou réclamations pouvant découler de l’utilisation de la borne d’incendie et par laquelle vous vous tenez responsable des éventuels dommages causés durant l’utilisation.

Règles générales

• Avisez la Ville avant le début et à la fin de la période d’utilisation de la borne d’incendie.
• Effectuez le raccordement sans nuire au libre accès en cas d’incendie.
• N’utilisez pas une borne d’incendie lorsqu’il y a gel, à moins de la protéger en conséquence.
• Ne laissez pas couler l’eau à une fin autre que celle autorisée. 
• Ne laissez jamais couler l’eau afin de minimiser les risques et les pertes.
• Utilisez seulement la borne d’incendie désignée par la Ville.

• Document PDF Demande d’utilisation temporaire de borne d’incendie – Montréal-Nord [PDF 96 Ko]

Par courriel

Pour utiliser une borne d’incendie, vous devez d’abord obtenir un permis d’utilisation temporaire.

Votre demande doit inclure une déclaration selon laquelle vous tenez la Ville indemne des dommages ou réclamations pouvant découler de l’utilisation de la borne d’incendie et par laquelle vous vous tenez responsable des éventuels dommages causés durant l’utilisation.

Règles générales

• Avisez la Ville avant le début et à la fin de la période d’utilisation de la borne d’incendie.
• Effectuez le raccordement sans nuire au libre accès en cas d’incendie.
• N’utilisez pas une borne d’incendie lorsqu’il y a gel, à moins de la protéger en conséquence.
• Ne laissez pas couler l’eau à une fin autre que celle autorisée. 
• Ne laissez jamais couler l’eau afin de minimiser les risques et les pertes.
• Utilisez seulement la borne d’incendie désignée par la Ville.

• Document PDF Demande d'utilisation borne d'incendie et test d'écoulement - Outremont [PDF 122 Ko]

Pour utiliser une borne d’incendie, vous devez d’abord obtenir un permis d’utilisation temporaire.

Règles générales

• Utilisez seulement la borne d’incendie désignée par la Ville.
• Avisez la Ville avant le début et à la fin de la période d’utilisation de la borne d’incendie.
• Effectuez le raccordement sans nuire au libre accès en cas d’incendie.
• N’utilisez pas une borne d’incendie lorsqu’il y a gel (entre le 15 novembre et le 15 avril), à moins de la protéger en conséquence.
• Ne laissez pas couler l’eau à une fin autre que celle autorisée. 
• Ne laissez jamais couler l’eau afin de minimiser les risques et les pertes.
• Utilisez une clé conçue pour l’ouverture de la borne d’un modèle approuvé par la Ville.
• Installez un dispositif anti-refoulement.
• Vidangez la borne avant de replacer le bouchon sur l’orifice.
• Assurez-vous que les raccords sont étanches pour éviter le gaspillage et le déversement d’eau.

Faire une demande

Faites parvenir ces renseignements :

• nom, adresse, téléphone et courriel de l’entreprise
• nom de la personne qui représente la compagnie qui signera le contrat
• le motif d’utilisation de la borne d’incendie
• l’emplacement des travaux avec les plans si nécessaire
• dates prévues de l’utilisation
• si une borne précise est requise, indiquer son numéro ou son emplacement exact
• le numéro de contrat ou le bon de commande dans le cas d’un contrat octroyé par la Ville de Montréal.

Tarifs

• Document PDF Demande d'utilisation de borne d'incendie - Pierrefonds-Roxboro [PDF 193 Ko]

Pour utiliser une borne d’incendie, vous devez d’abord obtenir un permis d’utilisation temporaire.

Pour ce faire, remplissez le formulaire d’autorisation ci-dessous et payez les frais.

Le formulaire comprend une déclaration selon laquelle vous tenez la Ville indemne des dommages ou réclamations pouvant découler de l’utilisation de la borne d’incendie et par laquelle vous vous tenez responsable des éventuels dommages causés durant l’utilisation.

Règles générales

Une fois l’autorisation reçue, vous devez :

• utiliser seulement la borne d’incendie désignée par la Ville
• aviser la Ville avant le début et à la fin de la période d’utilisation de la borne d’incendie
• ouvrir complètement la borne d’incendie avec une clé conçue à cette fin et régler le débit à l’aide d’un robinet de fermeture qui doit être installé sur l’orifice, au moment de l’utilisation.
• installer un dispositif antirefoulement.
• fermer la borne d’incendie avec une clé conçue à cette fin après usage.
• vous assurer que la borne est bien vidangée avant de replacer le bouchon sur l’orifice.
• vous assurer de l’étanchéité des raccords pour éviter tout gaspillage ou tout déversement d’eau sur le domaine public ou privé.

Il est interdit :

• de laisser couler l’eau à une fin autre que celle autorisée. 
• d’utiliser une borne d’incendie lorsqu’il gèle, à moins de la protéger en conséquence.

• Document PDF Formulaire d'utilisation temporaire d'une borne d'incendie - Rivières-des-Prairies - Pointe-aux-Trembles [PDF 298 Ko]

Pour utiliser une borne d’incendie, vous devez d’abord obtenir un permis d’utilisation temporaire.

Votre demande doit inclure une déclaration selon laquelle vous tenez la Ville indemne des dommages ou réclamations pouvant découler de l’utilisation de la borne d’incendie et par laquelle vous vous tenez responsable des éventuels dommages causés durant l’utilisation.

Règles générales

• Avisez la Ville avant le début et à la fin de la période d’utilisation de la borne d’incendie.
• Effectuez le raccordement sans nuire au libre accès en cas d’incendie.
• N’utilisez pas une borne d’incendie lorsqu’il y a gel, à moins de la protéger en conséquence.
• Ne laissez pas couler l’eau à une fin autre que celle autorisée. 
• Ne laissez jamais couler l’eau afin de minimiser les risques et les pertes.
• Utilisez seulement la borne d’incendie désignée par la Ville.

Aucun permis n’est délivré entre le 1^er décembre et le 30 avril.

• Document PDF Demande d’utilisation temporaire de borne-fontaine - Rosemont-La Petite-Patrie [PDF 21 Ko]

Par courriel

Pour utiliser une borne d’incendie, vous devez d’abord obtenir un permis d’utilisation temporaire. Vous pourrez l’obtenir dans un délai de 5 à 7 jours.



Votre demande doit inclure une déclaration selon laquelle vous tenez la Ville indemne des dommages ou réclamations pouvant découler de l’utilisation de la borne d’incendie et par laquelle vous vous tenez responsable des éventuels dommages causés durant l’utilisation.

Étapes

• Remplissez le formulaire ci-dessous en vous aidant de la carte. Vous devez choisir parmi la liste des bornes-fontaines indiquées. Si la borne-fontaine choisie n’est pas sur la carte, votre permis sera refusé. 
• Transmettez votre demande par courriel avec votre formulaire, et indiquez le numéro de la borne-fontaine ainsi que son emplacement.
• Quand vous aurez reçu l’approbation de votre demande, présentez-vous au Bureau Accès Montréal pour payer votre permis au tarif prévu selon la durée de l’utilisation souhaitée.
• Une feuille d’instructions vous sera alors remise, ainsi qu’une plaque que vous devrez déposer sur la borne-fontaine au moment de l’utilisation.

Vous pourrez utiliser la borne-fontaine dès que vous aurez reçu votre permis.

Validité du permis

Le permis est valide pour l’utilisation d’une seule borne-fontaine à la fois. Si plusieurs bornes-fontaines doivent être utilisées simultanément, un permis par borne est requis.

Tarifs

• Document PDF Demande d’utilisation temporaire de borne d’incendie et test d’écoulement - Saint-Laurent [PDF 165 Ko]
• Document PDF Carte des bornes d’incendie – Saint-Laurent [PDF 1 Mo]

Par courriel

Pour utiliser une borne d’incendie, vous devez d’abord obtenir un permis d’utilisation temporaire.

Votre demande doit inclure une déclaration selon laquelle vous tenez la Ville indemne des dommages ou réclamations pouvant découler de l’utilisation de la borne d’incendie et par laquelle vous vous tenez responsable des éventuels dommages causés durant l’utilisation.

Règles générales

• Avisez la Ville avant le début et à la fin de la période d’utilisation de la borne d’incendie.
• Effectuez le raccordement sans nuire au libre accès en cas d’incendie.
• N’utilisez pas une borne d’incendie lorsqu’il y a gel, à moins de la protéger en conséquence.
• Ne laissez pas couler l’eau à une fin autre que celle autorisée. 
• Ne laissez jamais couler l’eau afin de minimiser les risques et les pertes.
• Utilisez seulement la borne d’incendie désignée par la Ville.

• Document PDF Demande d’utilisation temporaire de borne d’incendie et test d’écoulement - Saint-Léonard [PDF 234 Ko]

Vous devez remplir le formulaire ci-joint et le transmettre par courriel au moins 3 jours ouvrables avant la date d’utilisation souhaitée.

• Document PDF Formulaire - Borne d'incendie - Verdun [PDF 108 Ko]

Par courriel

Pour utiliser une borne d’incendie, vous devez d’abord obtenir un permis d’utilisation temporaire.

Votre demande doit inclure une déclaration selon laquelle vous tenez la Ville indemne des dommages ou réclamations pouvant découler de l’utilisation de la borne d’incendie et par laquelle vous vous tenez responsable des éventuels dommages causés durant l’utilisation.

Règles générales

• Avisez la Ville avant le début et à la fin de la période d’utilisation de la borne d’incendie.
• Effectuez le raccordement sans nuire au libre accès en cas d’incendie.
• N’utilisez pas une borne d’incendie lorsqu’il y a gel, à moins de la protéger en conséquence.
• Ne laissez pas couler l’eau à une fin autre que celle autorisée. 
• Ne laissez jamais couler l’eau afin de minimiser les risques et les pertes.
• Utilisez seulement la borne d’incendie désignée par la Ville.

• Document PDF Demande d’utilisation temporaire de borne d’incendie et test d’écoulement - Ville-Marie [PDF 36 Ko]

Par courriel

Pour utiliser une borne d’incendie, vous devez d’abord obtenir un permis d’utilisation temporaire.

Votre demande doit inclure une déclaration selon laquelle vous tenez la Ville indemne des dommages ou réclamations pouvant découler de l’utilisation de la borne d’incendie et par laquelle vous vous tenez responsable des éventuels dommages causés durant l’utilisation.

Règles générales

• Avisez la Ville avant le début et à la fin de la période d’utilisation de la borne d’incendie.
• Effectuez le raccordement sans nuire au libre accès en cas d’incendie.
• N’utilisez pas une borne d’incendie lorsqu’il y a gel, à moins de la protéger en conséquence.
• Ne laissez pas couler l’eau à une fin autre que celle autorisée. 
• Ne laissez jamais couler l’eau afin de minimiser les risques et les pertes.
• Utilisez seulement la borne d’incendie désignée par la Ville.

Modes de paiement

• Argent comptant (montant de 500 $ et moins seulement)

• Carte de débit ou carte de crédit (MasterCard, Visa)

• Chèque ou mandat à l’ordre de la Ville de Montréal

• Document PDF Demande d’utilisation temporaire de borne d’incendie Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension [PDF 139 Ko]

Par courriel