Assistez à la séance en personne à la mairie d’arrondissement de LaSalle ou visionnez-la en ligne grâce à la webdiffusion.

Le conseil a adopté à sa séance du 4 août 2025, le projet de résolution portant le numéro CA25 20 0370 (PP-37) visant à autoriser, sur le lot 6 380 807 (1111, rue Lapierre), l’agrandissement du bâtiment principal du Cégep André-Laurendeau pour les fins de modernisation des installations de ses centres collégiaux de transfert de technologie (CCTT), malgré les dispositions prévues au Règlement de zonage nº 2098.

Au cours de cette assemblée publique, la mairesse, ou un autre membre du conseil, expliquera le projet de résolution CA25 20 0370 (PP-37) ainsi que les conséquences de son adoption et entendra les personnes qui désirent s’exprimer à ce sujet.

Pour tous les détails, consultez l’avis public et les documents de référence.

Questions

• Vous avez des questions au sujet du processus d’adoption ou du processus référendaire? Il nous fera plaisir de vous assister avec votre demande. Pour ce faire, veuillez contacter :
  • Simon Provost-Goupil
  • Chef de division, Division du greffe et des relations avec les citoyens
  • [email protected]

Comment s'y rendre