La butte est accessible pour la glissade libre tous les jours de 7 h à 23 h. En soirée, pensez au voisinage et adoptez un comportement plus calme. Une zone est réservée pour la pratique exclusive de la planche à cru.

Consultez les conditions de glisse avant de vous déplacer.

La pratique de cette activité comporte des risques. Pour le bonheur de tout le monde, il est donc indispensable d’adopter certaines règles.

Glissade libre

• Un parent ou une personne adulte doit superviser la glissade des enfants de 6 ans et moins.
• La supervision des parents ou d’adultes est fortement recommandée pour les enfants de 10 ans et moins.
• Le traîneau ou tout autre instrument de glisse doit être suffisamment grand pour que les pieds et les mains soient protégés.
• Les planches à neige et les skis sont formellement interdits.
• Le port du casque est fortement recommandé.
• Il est interdit d’utiliser le site en dehors des heures d’ouverture des parcs. 
• L’accès peut être fermé en raison des conditions météorologiques.
• Il est interdit de modifier la configuration initiale des pentes.
• Les chiens ne sont pas admis sur le site.
• Il est strictement interdit d’apporter des contenants de verre sur le site.

Lors de la glissade :

• Gardez les pieds et les mains à l’intérieur de l’accessoire de glisse.
• Il est interdit de glisser en groupe.
• Il est interdit de glisser tête première
• Attendre que le bas de la butte soit libre avant de prendre le départ pour prévenir les risques de collisions.
• Quitter le bas de la pente le plus rapidement possible.
• Empruntez l’endroit désigné pour remonter la butte.

Équipement autorisé

• Le tapis de glisse (crazy carpet)
• La soucoupe
• La traîne sauvage
• Le traîneau
• Le trois-skis

Zone d’initiation à la planche à cru ou snowskate

• Un versant de la butte est aménagé et réservé pour l’exécution de sauts et de figures acrobatiques en planche à cru (snowskate)
• Le port du casque est fortement recommandé.
• Pour des raisons de sécurité, il est préférable de pratiquer cette activité en présence d’une autre personne.
• Les enfants âgés de moins de 12 ans doivent être accompagnés d’un adulte.
• L’air de pratique est réservé aux personnes utilisatrices afin d’éviter les collisions
• Un comportement respectueux est demandé pour ne pas mettre en danger la sécurité des autres.
• Inspectez les modules avant de les utiliser, et ce, tout au long de la journée
• Équipement spécifique : planche à cru (snowskate)

Toute personne qui ne respectera pas les règlements mentionnés ci-dessus pourrait être expulsée du site.

Entretien des modules de planche à cru

Des pelles et râteaux sont à votre disposition pour faciliter l’entretien des modules après une chute importante de neige.
Nos équipes d’animation veillent également à la maintenance et effectuent des contrôles réguliers pour garantir la sécurité des pistes.