Au cours de cette séance, le conseil dressera le budget 2024 et adoptera la planification budgétaire du programme décennal d’immobilisations 2024-2033 de l’arrondissement du Sud-Ouest. La séance sera webdiffusée.

L’ordre du jour sera disponible dès que possible et pourra être consulté en ligne.

Vous pouvez poser une question en ligne, à compter du mardi précédent la séance, jusqu’au 11 octobre, 10 h, en utilisant ce formulaire.

Les interventions ne peuvent porter que sur le budget 2024 et/ou sur le programme décennal d’immobilisations 2024-2033.

Si vous désirez vous inscrire pour poser une question sur place, vous devez le faire de 18 h 15 à 18 h 45, à la salle du conseil, la journée même.

Pour entrer dans l’édifice du 815, rue Bel-Air, utilisez la porte d’accessibilité universelle située dans le stationnement ou l’entrée accessible par le 780, avenue Brewster.