Le nombre d’opérations policières sur l’île a été augmenté, ce qui a permis d’accroître la présence et la visibilité des policiers et policières et de dissuader les excès de vitesse dans les secteurs sensibles. Ces opérations se poursuivront de manière régulière et ciblée.

De plus, un radar photo sera présent sporadiquement près de l’École primaire des Marguerites. Cette mesure vise à assurer la sécurité des élèves et des piétons qui fréquentent cette zone scolaire.

À noter : afin d’offrir un temps de réponse rapide du Service de sécurité incendie en cas d’urgence, l’Arrondissement a choisi de ne pas installer de dos d’âne dans les voies principales, car ceci pourrait augmenter les délais d’intervention.

Le poste de quartier 16 et l’Arrondissement rappellent de respecter les limites de vitesse et de faire preuve de prudence sur les routes de L’Île-des-Sœurs. Ainsi, l’environnement sera plus sûr et plus harmonieux pour notre communauté.

Pour toute question ou préoccupation concernant la sécurité routière de L’Île-des-Sœurs, n’hésitez pas à contacter le PDQ 16.