En effet, Mme Jacques Joseph se retire de la direction de l’Association Haïtiano-Canado-Québécoise d’aide aux démunis qu’elle a fondé en 1981 et qui a permis d’améliorer les conditions de vie d’innombrables personnes vulnérables à Saint-Léonard. Toutefois, elle demeurera impliquée à titre de mentor dans l’association.