• Mise à jour : Début des travaux : Dans la semaine du 2 septembre 2024 

• Durée : 2 semaines 

Cette mesure d’apaisement à la circulation viendra diminuer de façon considérable les excès de vitesse et ainsi rendre le domaine public sécuritaire pour l’ensemble des citoyennes et citoyens d’Outremont. 

Avenues visées par l’implantation des dos d’âne et quantité : 

• Stuart entre chem. de la Côte-Sainte-Catherine et l’avenue Saint-Viateur (1) 

• Davaar entre chem. de la Côte-Sainte-Catherine et l’avenue Bernard (2) 

• Outremont entre l’avenue Elmwood et le chem. de la Côte-Sainte-Catherine (2) 

• Bloomfield entre les avenues Elmwood et Fairmount (2) 

• Querbes entre les avenues Elmwood et Saint-Viateur (2) 

• Boul. Dollard entre les avenues Ducharme et Van Horne (2) 

Accès, circulation et stationnement 

• Durant les travaux, la circulation locale sera permise sur les quatre tronçons, 
  
  mais complètement interdite durant le planage et le pavage. 

• Le stationnement sera interdit dans les zones de travaux entre 7 h 30 et 18 h. 

• Les riverain(e)s des tronçons concernés seront avisés au besoin 
  
  par l’entrepreneur si l’accès est bloqué durant certains travaux. 

Renseignements :  

Composez 311 ou écrivez à : [email protected]