Ce projet inclut la construction d’une patinoire réfrigérée, d’un pavillon de services accessible universellement et d’aménagements inspirés par le caractère historique des lieux.​​

Circulation et stationnement​

• Fermeture partielle de la rue William, entre les rues Richmond et Guy (afin de réaliser les travaux de branchement d’égout pour une durée d’une semaine environ.)​

• Fermeture partielle de la rue des Bassins, entre les rues Richmond et du Séminaire (en raison de travaux de branchement d’égout et d’aqueduc pour une durée d’une semaine.)​

Piste cyclable du canal Lachine​

Des travaux de décontamination nécessite la  déviation de la piste cyclable pour une durée de 2 à 3 semaines. ​

Description des travaux ​

• Décontamination et gestion des sols ​

• Interventions archéologiques ​

• Branchement des conduites d’eau potable, d’égout et de drainage ​

• Aménagement de trottoirs ​

• Implantation du mobilier urbain et des appareils d’éclairage ​

• Plantation de végétaux ​

• Construction d’une patinoire réfrigérée ​

• Construction d’un pavillon technique (béton armé sur pieux, revêtement de bois) ​

Horaire des travaux​

• Heures d’opérations : lundi au vendredi, de 7h à 16h30, pouvant aller jusqu’à 19h. ​

• L’utilisation d’outils et d’autres équipements peuvent causer de la poussière, du bruit et des vibrations malgré toutes les mesures de limitation planifiées par l’équipe d’experts qui s’assure de minimiser les aspects dérangeants du chantier. ​

• Si la partie d’un terrain privé est touchée, elle sera remise tel qu’elle était avant les travaux.​

Mobilité et ​ déplacements actifs (piétons, cyclistes, BIXI, transport collectif, etc) ​

• Aménagements prévus pour la circulation piétonne assurant l’accès aux residences et autres bâtiments en tout temps. ​​

• Aménagements prévus pour la circulation cycliste au besoin.​