Dans le cadre des travaux, des pompes avec génératrices seront installées à l’intersection des rues Ann et William (au poste de pompage). Les pompes permettront de gérer les eaux pendant les travaux du chantier entre les rues Guy et de la Montagne. Des mesures de mitigations seront mises en place pour limiter le bruit des pompes.

Circulation et ​stationnement

• Les travaux de nettoyage seront réalisés par phases entre deux intersections à un rythme d’un tronçon par jour. ​

• Les entraves seront libérées en fin de chaque journée de travail.

Mobilité et déplacements actifs 

• Des signaleurs seront présents pour donner accès aux riverains dans l’entrave.​

Le chantier : ​horaire et travaux

• Du lundi au vendredi, de 7 h à 16 h 30 (jusqu’à 19 h, au besoin);​

• Possibilité de travaux la fin de semaine, de 8 h à 16 h 30;​

• L’utilisation d’outils et d’autres équipements peuvent causer de la  poussière, du  bruit  et des vibrations;​

• Si la partie d’un terrain privé  est  touchée,  elle  sera  remise  tel qu’elle était avant les travaux.​

• Les jours des collectes des déchets, matières recyclables et compostables, placez vos poubelles et bacs, bien identifiés avec votre adresse à l’emplacement habituel. Les contenants qui ne sont pas accessibles aux éboueurs seront déplacés par l’entrepreneur.