Vérifiez les conditions avant de vous déplacer.

• Respectez le nombre de personnes permis par l’accessoire de glisse.
• Durant la glissade, gardez les pieds et les mains à l’intérieur de l’accessoire de glisse.
• Il est interdit de glisser en groupe.
• Il est interdit de glisser tête première.
• Attendre que la personne vous devançant ait quitté le bas de la butte avant de prendre le départ.
• Après votre descente, libérez le bas de la pente le plus rapidement possible.
• Empruntez l’endroit désigné pour remonter la butte.
• La supervision des parents est fortement recommandée pour les enfants de 10 ans et moins.
• Un parent doit superviser la glissade des enfants de 6 ans et moins.
• Le port du casque de sécurité est recommandé pour les jeunes enfants.
• Il est préférable de pratiquer cette activité en présence d’une autre personne.
• Il est interdit de glisser en dehors des heures d’ouverture.
• Aucun écart de conduite ne sera toléré.

Sont autorisés :

• Le tapis de glisse (crazy carpet)
• La soucoupe
• La traîne sauvage
• Le traîneau
• Le trois-skis

La pratique de cette activité comporte des risques. Soyez prudent!
Toute personne ne respectant pas les consignes pourra être expulsée du site.
La Ville de Montréal se dégage de toutes responsabilités advenant une blessure.