De la neige est soufflée sur la butte afin d’avoir une bonne couche de neige pour bien démarrer la saison de la glissade. Des couloirs seront aménagés pour améliorer la sécurité sur les lieux pour les familles. 

Conditions de glisse
En cas de pluie ou de météo changeante, vérifiez les conditions de la butte avant de vous déplacer.