L’objectif du projet est de de sécuriser les déplacements actifs des élèves aux abords des écoles mentionnées, en réponse à certains enjeux de sécurité observés. Les changements seront en vigueur pendant les mois de mai et juin 2025. Ce projet pilote pourrait être reconduit, et des ajustements pourraient y être apportés en fonction de sa réussite et des observations. 

Pendant la période de fermeture, l’accès à l’avenue de l’Épée sera interdit à la circulation véhiculaire à partir de l’avenue Fairmount. La circulation sur le reste du tronçon de l’avenue de l’Épée, réservé pour l’accès aux résidences seulement, se fera à double sens à partir de l’avenue Elmwood. Les règles de stationnement seront légèrement modifiées afin de faciliter les opérations de collecte sur la rue.

Séance d’information 

Nous vous invitons à participer à une séance d’information, où vous pourrez poser vos questions et partager vos commentaires. 

• Date : mardi 22 avril 2025
• Heure : de 19 h à 20 h
• Lieu : salle du conseil située au 530, avenue Davaar

Vous ne pouvez participer à la séance d’information?

Faites parvenir vos commentaires et questions avant le 20 avril 2025, en envoyant un courriel à l’adresse suivante avec vos coordonnées : consultation.outremont@montreal.ca