Les personnes qui sont dans l’une de ces situations sont admissibles :

• un touriste ou un résident temporaire qui n’a pas obtenu le renouvellement de son visa de touriste, de son permis d’études ou de son permis de travail arrivé à échéance, et qui n’a pas quitté le Canada;
• une personne dont la demande d’asile a été refusée, qui a épuisé tous les recours possibles et qui n’a pas obéi à une mesure de renvoi;
• une personne qui est entrée au Canada d’une manière irrégulière.