Useful and simplified, this guide has been designed to help you find all the resources and services offered by the Borough and to highlight some of the shops and businesses in the area. It provides essential information ranging from the Borough’s profile, to cultural and sports facilities, to permits and the various collections.

Distribution points:

• Aréna Jacques-Lemaire, 8681 boulevard Champlain
• Borough Hall, 55 avenue Dupras
• Centre culturel et communautaire Henri-Lemieux, 7644 rue Édouard
• Centre récréatif et communautaire de LaSalle, 8700 rue Hardy
• Centre sportif Dollard St-Laurent, 707 - 75^e Avenue – Currently under construction
• Complexe aquatique Michel-Leduc – Aquadôme, 1411 rue Lapierre
• L’Octogone library, 1080 avenue Dollard
• Théâtre Desjardins, located in Cégep André-Laurendeau, 1111 rue Lapierre