Pourquoi assister au conseil ou le visionner?

• Pour prendre part à la vie démocratique laSalloise
• Pour connaître les projets adoptés et les décisions prises par vos élu(e)s municipaux
• Pour être témoin(te) des débats entourant les enjeux relatifs au développement social et économique de LaSalle
• Pour s’adresser directement aux élu(e)s en s’inscrivant à la période de questions : vous êtes invités à poser une question aux membres du conseil d’arrondissement en remplissant ce formulaire d’inscription en ligne. Vous pouvez transmettre votre question d’ici 10 h, le jour du conseil, soit le lundi 6 mai 2024. Un maximum de 1000 caractères est fixé. En dehors de cette plage horaire, la messagerie ne sera pas consultée.

Pour le conseil du 6 mai 2024 : Nous vous invitons à prendre connaissance des documents suivants qui seront adoptés lors de cette séance ordinaire du conseil d’arrondissement.

• Résolution PP-31 | Visant à autoriser un agrandissement du bâtiment situé au 1111, rue Lapierre (lot 6 380 807) sans exiger l’ajout de cases de stationnement supplémentaires
• Règlement 2098-LAS-204 | Modifiant le règlement de zonage numéro 2098 de manière à modifier certaines normes relatives aux triangles de visibilité et à la hauteur d’une clôture, d’un mur ou muret et d’une haie en cour avant

L’ordre du jour, le procès-verbal et les documents officiels de cette séance peuvent être consultés en ligne.

Visionnez la webdiffusion en direct.

Comment s'y rendre