Piscines et spas résidentiels

Toute piscine dont la hauteur hors sol est inférieure à 1,2 m (4 pi) est considérée comme une piscine creusée et doit respecter les normes de sécurité qui s’appliquent à ce type de bassin.

Toute piscine dont la hauteur hors sol est d’au moins 1,2 m (4 pi) est considérée comme une piscine hors terre et doit respecter les normes de sécurité qui s’appliquent à ce type de bassin.

Le spa hors sol est déposé directement sur le sol. Les normes d’installation et d’utilisation varient selon l’arrondissement.

Dans la réglementation, un spa creusé est considéré comme une piscine. Pour ce type de bassin, il faut vous conformer aux normes qui s’appliquent aux piscines creusées.