Apply for a permit to carry out temporary work causing a discharge of pollutants into the air or of water into a sewer
Last updated March 17, 2023
Related to
Is your company planning to carry out occasional work that may emit pollutants into the atmosphere or require a discharge into the sewer, with or without treatment? Before starting the work, you must get a permit and meet certain requirements. Find out everything you need to know.
Apply for a permit
- Complete the permit application (see the section entitled « Documents »).
- Complete Appendix A, which applies to most work operations.
- Complete the other appendices adapted to the work, if applicable.
Transmit the completed and digitally signed application and the associated appendices.
Guidelines to meet
- Please provide all the required information so as to avoid any delays in processing your application.
- Any mailing in paper format or digitized in image format will be refused.
You must receive your permit prior to beginning the work.
Documents
- Permis pour travaux temporaires (in French) [PDF 361 KB]
- Permis pour travaux temporaires annexe A : chantiers de construction (in French) [PDF 520 KB]
- Permis pour travaux temporaires annexe B : rejets à l'égout public (in French) [PDF 1 MB]
- Permis pour travaux temporaires annexe C : nettoyage, décapage, ravalement et finition de surface (in French) [PDF 269 KB]
- Permis pour travaux temporaires annexe D : concassage (in French) [PDF 644 KB]
- Permis pour travaux temporaires annexe E : enlèvement d'amiante (in French) [PDF 546 KB]
Join us
Service de l'environnement
514-280-4330
Legislation
Need help?
Contact us if you have questions.
Are you sure you want to leave this page?
This page is not available in English. You will be redirected to the English home page.