Boil-water advisory

The boil-water advisory has been lifted in Mercier–Hochelaga-Maisonneuve and Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles boroughs, as well as in the related municipality of Montréal-Est.  

Assistance to affected residents 

• Red Cross teams are on site to assist you.

For residents who are unable to regain access to their dwelling at this time, the Red Cross may provide shelter and food services for up to 72 hours. To reach the Red Cross disaster relief service, dial 311.

• For psychosocial support:

Go to CLSC de la Visitation et Groupe de médecine familiale universitaire (GMFU) des Faubourgs 
Open this Saturday and Sunday, from 8 a.m. to 4 p.m., and from Monday to Friday, from 8 a.m. to 8 p.m.
1705, rue de la Visitation
Montréal QC H2L 3C3
Tel.: 514 527-2361

The city’s fire department (Service de sécurité incendie de Montréal) and Ville-Marie borough inspectors are on site to inspect the buildings and make sure that they are safe.   

Water supply interruptions and power outages

 There are no more water supply interruptions and power is being restored gradually.

Collection of bulky items and street cleaning

A special waste and bulky items collection service will be rolled out for as long as it is necessary. Our crews will be beginning the collection of waste and bulky items this evening (August 16). Waste must be fastened or placed in bags.

Collection services will be provided to the following areas:

• from boulevard De Maisonneuve Est to Rue Notre-Dame Est

• from Rue Frontenac to Rue Alexandre-DeSève

Be sure to place your waste to the curb, otherwise it will not be picked up.

Street and sidewalk cleaning is underway. It will continue into next week, in order to restore the situation back to normal as soon as possible.

Le Service de sécurité incendie de Montréal et des inspecteurs de l’arrondissement de Ville-Marie sont sur place pour inspecter les bâtiments et s’assurer qu’ils sont sécuritaires.

Coupures d’eau et d’électricité

Il n’y a plus de coupures d’eau et l’électricité se rétablit tranquillement dans le secteur.

Collecte d’encombrants et nettoyage des rues

Un service spécial de collecte de déchets et d’encombrants sera mis en place tant et aussi longtemps que nécessaire. Nos équipes passeront dès le vendredi soir (16 août), pour ramasser les gros rebuts ainsi que tout déchet qui sera attaché ou mis en sacs.

La collecte se fera dans le périmètre suivant :

• du boulevard De Maisonneuve Est à la rue Notre-Dame Est
• de la rue Frontenac à la rue Alexandre-DeSève

Assurez-vous de disposer vos choses en bordure de trottoir. Autrement, elles ne seront pas ramassées.

Le nettoyage des rues et des trottoirs est en cours et se poursuivra toute la fin de semaine pour assurer un rétablissement complet dès que possible.