De juin 2025 à l’automne 2027

• La rue des Carrières, entre la rue Cartier et la rue Marquette;
• L’avenue Papineau, entre les rues De Fleurimont et Saint-Grégoire;
• Les voies de dessertes de l’avenue Papineau.

• Réparation de différents éléments sous le pont ferroviaire, notamment des piles, du tablier et des glissières ;
• Reconstruction complète du pont routier ;
• Reconstruction complète des trois édicules permettant l’accès aux voies de desserte de l’avenue Papineau ;
• Reconstruction de chaussée des voies de desserte et d’une partie de l’avenue Papineau ; 
• Reconstruction des trottoirs ;
• Reconstruction et réhabilitation des conduites d’eau potable ;
• Réhabilitation des conduites d’égout;
• Remplacement de branchement d’eau en plomb pour les adresses concernées ;
• Réfection des murs de soutènement et ajout de motifs sur ceux-ci et sur les piles du viaduc, selon les dessins et des textes produits par Denis Dulule;
• Ajout d’une murale à l’intérieur de l’un des édicules, réalisé en collaboration avec le Bureau d’Art Public ;
• Implantation d’une bande cyclable et d’une chaussée désignée sur la voie de desserte est de l’avenue Papineau ;
• Implantation d’une piste cyclable sur la rue des Carrières, entre la voie de dessert est de l’avenue Papineau et la rue Marquette ;
• Amélioration du système d’éclairage dans les édicules et sous les ponts ;
• Verdissement des voies de dessertes de l’avenue Papineau par la plantation d’arbres ;
• Réalisation de travaux par la Commission des Services Électriques de Montréal (CSEM), Bell, Hydro-Québec et Énergir.

L’arrondissement de Rosemont–La Petite-Patrie profitera également des interventions à venir pour limiter le transit automobile sur la rue des Carrières, notamment en modifiant le sens de la circulation à l’approche de l’avenue Papineau.

Le projet vise à : 

• Réhabiliter les conduites vieillissantes des conduites d’égout ;
• Réhabiliter et reconstruire les conduites vieillissantes des conduites d’eau potable ;
• Remplacer les entrées de service d’eau en plomb ;
• Réaménager l’espace, permettant à toute la population d’en profiter ;
• Sécuriser les déplacements actifs, à pied et à vélo ;
• Apaiser la circulation sur la rue des Carrières et les voies de dessertes de l’avenue Papineau ;
• Verdir les voies de dessertes en ajoutant des plantations ;
• Améliorer le réseau d’éclairage sous les viaducs et dans les édicules ;
• Revitaliser le secteur grâce à l’innovation et à la créativité montréalaise.

La Ville de Montréal invite la population à une séance d’information virtuelle sur le projet de Réfection et réaménagement du passage inférieur Papineau/des Carrières, le mardi 13 mai, à 19 h.