Démarches de médiation culturelle dans MHM en 2020

Mis à jour le 18 avril 2024
Temps de lecture : 4 min

Découvrez les initiatives de médiation culturelle réalisées par l’arrondissement de Mercier–Hochelaga-Maisonneuve en 2020.

En 2020, alors que la pandémie de COVID-19 bouleversait nos vies sociales et culturelles, les maisons de la culture de Mercier–Hochelaga-Maisonneuve ont repensé leurs stratégies pour rapprocher les arts de la population. Animées par cette mission, elles ont travaillé de concert avec des artistes de l’arrondissement afin que la culture soit un phare dans la nuit.

Répertoire pictural de MHM

Cybèle B. Pilon

À l’automne 2020, les maisons de la culture Maisonneuve et Mercier accueillaient l’artiste Cybèle B. Pilon pour une résidence de recherche-création en médiation culturelle, de laquelle est né le Répertoire pictural de MHM

Dans le cadre de cette résidence, l’artiste a arpenté les rues et ruelles de MHM à la recherche de motifs dans l’espace urbain. Corniches, clôtures de fer forgé, graffitis (tags), rosaces d’églises et autres éléments visuels ont été soigneusement consignés et 25 d’entre eux sélectionnés afin de faire partie du répertoire créé par l’artiste. De plus, à la suite d’un appel à participation lancé à la population de l’arrondissement, l’artiste a recueilli 75 suggestions de motifs trouvés dans l’espace urbain, lesquelles se retrouvent également dans le Répertoire pictural de MHM.  

Tout au long du mois de décembre 2020, à raison d’un par jour jusqu’à Noël, un motif et son histoire furent dévoilés sur le compte Instagram du projet. Le Répertoire pictural de MHM a été exposé à la maison de la culture Mercier en décembre 2021. Vous pouvez maintenant l’admirer à la bibliothèque Mercier

Regardez la vidéo pour en savoir davantage sur la démarche de Cybèle B. Pilon.  

Ce projet est issu d’une collaboration entre les maisons de la culture Mercier et Maisonneuve, avec la participation de l’Atelier d’histoire Mercier–Hochelaga-Maisonneuve.

Portraits d’Hochelaga

Marin Blanc et Katya Konioukhova  

En août 2020, la maison de la culture Maisonneuve lançait un appel aux artistes de MHM pour une résidence de recherche-création. Le projet sélectionné, Portraits d’Hochelaga, est une première collaboration entre les artistes Marin Blanc (collagiste) et Katya Konioukhova (photographe). 

Durant le mois de novembre 2020, les artistes sont partis à la rencontre des gens de leur quartier, Hochelaga-Maisonneuve, pour connaître leurs expériences des derniers mois et contribuer à briser l’isolement engendré par le confinement et la pandémie. Cette démarche a donné lieu à la création d’une série de portraits alliant photographie et collage. Les œuvres, inspirées des discussions et des réflexions des personnes rencontrées, témoignent de cette période particulière. 

Par ce projet, les artistes souhaitaient donner la parole à des gens d’Hochelaga-Maisonneuve et leur permettre de se sentir vus et écoutés. Permettre aux gens du quartier d’aller à la rencontre de leur voisinage, d’adopter le regard de l’autre pour découvrir des réalités différentes. Les œuvres ont été exposées sur les murs extérieurs ou dans les fenêtres de plusieurs lieux d’Hochelaga-Maisonneuve. Les portraits sont toujours disponibles sur le compte Instagram portraitsdhochelaga.

Les voies du hasard

Fred Péloquin

Comment faire pour combattre l’angoisse de la page blanche chez des personnes atteintes de l’Alzheimer? C’est en réfléchissant à cette question que l’artiste de Mercier–Hochelaga-Maisonneuve, Fred Péloquin, a eu l’idée de ce projet. En novembre 2020, invité par les maisons de la culture Maisonneuve et Mercier, il collabora avec la Gang à Rambrou et L’Étincelle de l’amitié.  

Désirant cocréer une œuvre alliant dessins et peinture avec les personnes participantes, Péloquin eut la brillante idée de fixer des crayons-feutres à des autos téléguidées. Il invita par la suite les personnes participantes à contrôler les bolides miniatures afin de créer un réseau de lignes hasardeuses. Les œuvres abstraites ainsi obtenues furent par la suite transformées en compositions figuratives colorées. Ce processus créatif a permis à tous et à toutes de prendre part à la création d’une œuvre, peu importe leurs limitations physiques et/ou intellectuelles. 

Depuis 10 ans, Fred Péloquin a entre autres proposé son projet à plus de sept centres pour personnes âgées, dans les rues de Montréal, en collaboration avec l’organisme Exeko, et à L’Art-Rivé, un centre de jour en santé mentale.

La Lune Est… et Poème d’Écran

Sam Meech

En pleine recrudescence du coronavirus, la maison de la culture Maisonneuve doit fermer ses portes pour une durée indéterminée. Comment garder le contact avec les résidentes et résidents du quartier? Et s’il était possible de créer un moment poétique pour oublier la lourdeur du quotidien? 

En septembre 2020, l’artiste Sam Meech propose deux expériences interactives : La Lune Est… et Poème d’Écran.  

Telle une lune géante suspendue dans le ciel, l’œuvre La Lune Est… est installée dans l’une des fenêtres de la maison de la culture Maisonneuve, ce qui permet aux passants de l’apercevoir depuis le trottoir. Des mots, envoyés par les résidentes et résidents du quartier par le biais d’un site Internet, apparaissent sur la lune comme autant de métaphores générées au hasard.  

Une autre œuvre interactive, Poème d’Écran, orne les fenêtres de la façade avant de la maison de la culture. Cinq écrans affichent une série de courts poèmes, composés à l’aide de mots de cinq lettres ou moins, envoyés électroniquement par les gens du quartier. L’œuvre révèle une micro-poésie générée aléatoirement. Les formes des lettres émergent d’un mélange d’images vidéo, créant des motifs organiques.

Correspondances sonores

La puce à l’oreille et Anna Jane McIntyre 

Le projet Correspondances sonores : se connaître et se reconnaître par l’entremise des ondes et des arts visuels visait à créer un balado sur le thème de l’identité. S’inspirant de la démarche de l’artiste Anna Jane McIntyre et de son exposition La forêt noire, présentée à la maison de la culture Mercier, des élèves de l’école Sainte-Claire dans Mercier-Est ont été amenés à réfléchir à leur identité individuelle et collective. 

Réalisé en plein confinement, le projet Correspondances sonores de La puce à l’oreille a permis aux élèves de découvrir l’univers envoûtant d’Anna Jane McIntyre, de s’initier à la conception d’un balado et de créer un portrait sonore de leur quartier.

Kit de survie

Maggy Flynn

En novembre et décembre 2020, Maggy Flynn est allée à la rencontre de la population de MHM afin de mieux comprendre comment chaque individu vit et combat l’incertitude ambiante, caractéristique de la période pandémique. Ont-ils des kits de survie, des objets, pensées ou mantras qui leur permettent de passer au travers de cette période difficile? 

Ce projet avait pour objectif de raconter l’essentiel et d’identifier ce qui est indispensable à l’existence. L’artiste a mis de l’avant les préoccupations humaines qui exposent, de façon détournée, le fonctionnement de notre société. Après une collecte visuelle et sonore, Maggy Flynn a sélectionné certains éléments qui ont été exposés dans l’espace public.